Le train continue son périple vers l'inconnu, à gauche la rivière qui serpente jusqu'à Brickaville, à droite une petite falaise. 25 km/h, chaque rail tressaute quand le train passe, regardez l'alignement en bas à droite des deux rails ... Alors, les chauffeurs, se sont des vrais magiciens, ils sont obligés de connaitre chaque portion, là où ils peuvent mettre un peu plus de vitesse, et là où il est préférable d'avoir anticipé 500m avant le freinage. Challenge renouvellé à chaque convoi. Et des fois ça marche pas, le container finit dans la rivière. Vraiment.